Descrizione
Il monumento sorge su gradoni sfalsati e sovrapposti, che hanno la funzione di sostenere il taglio realizzato sulle pendici del Quirinale (circa 40 metri) e collegano lo spazio pubblico del foro con i quartieri popolosi della Suburra. La perdita delle facciate dei vari edifici rende difficile l’identificazione di questo complesso, convenzionalmente noti come Mercati Traianei, per cui non si hanno notizie neppure nelle fonti antiche. Tra le esedre concentriche di questo complesso si snoda la medievale via Biberatica, cio’ ha fatto riconoscere negli spazi inferiori del monumento taberne e thermopolia, negozi e locande, collegate alle attivita’ del foro traianeo. La zona superiore, invece, era probabilmente riservate alle funzioni gestionali e amministrative dell’area.
